Pour eux. Pour toujours.
Un compagnon qui vous appelle pour recueillir vos souvenirs…
et en fait un trésor de famille, pour toujours.
4Them, parce que ces histoires sont pour ceux que vous aimez. .Life, parce qu’elles méritent de vivre, intactes, aussi longtemps que votre famille existera.
Recueillir les souvenirs de ses parents : les plus précieux sont aussi les plus fragiles.
On pense toujours qu’on aura le temps de demander à papa, à maman, à grand-mère, comment était leur enfance, leur premier amour, leur métier. Puis le temps passe. Les photos restent, mais les voix, les détails, le pourquoi d’un regard s’effacent.
Les outils d’aujourd’hui vous demanderaient d’écrire, de cliquer, de retenir un mot de passe. C’est trop, et ce n’est pas à vous de vous adapter à eux.
WhatsApp, au-delà de l’appel
La conversation continue quand vous en avez envie.
Pas besoin d’attendre l’appel du mardi. À tout moment, vous pouvez envoyer une photo, une lettre photographiée, ou un message vocal. L’agent regarde, lit ou écoute, et reprend l’échange comme si de rien n’était.
Une photo, et une question qui compte
Tante Aïcha envoie une vieille photo en noir et blanc de son mariage. L’agent la regarde et lui répond : « Cette photo est belle. Qui sont les personnes à côté de toi ? » Elle raconte l’histoire. L’image est conservée avec le souvenir.
Une lettre retrouvée dans un tiroir
Papa reçoit une lettre manuscrite de son propre père. Il la photographie. L’agent en lit le contenu, puis demande : « Il te parle de son travail à l’époque. Tu te souviens de ce qu’il faisait ? » La discussion repart.
Un vocal spontané, quand on est fatigué d’écrire
Maman rentre tard, s’assoit sur le canapé et envoie un message vocal. Elle raconte sa journée, une odeur qui lui a rappelé son enfance. L’agent écoute, résume et pose la prochaine question au bon moment.
Les photos, enfin légendées
Ces photos qui dorment dans un tiroir méritent une légende.
On les retrouve un jour, au fond d’une boîte : des photos anciennes, pleines de visages. Mais plus personne ne sait qui est dessus, ni quand, ni où, ni pourquoi. Sans légende, une photo perd tout son sens en une génération.
Et parfois, ce ne sont pas seulement les photos : c’est aussi une lettre, un objet, un papier glissé au fond d’un carton. L’agent aide à y voir clair — avec douceur, sans culpabilité — pour décider ensemble ce qui mérite d’être gardé et raconté.
01
Envoyez simplement la photo
Par WhatsApp, depuis votre téléphone. Ou par le lien de partage familial, si c’est un proche qui l’a retrouvée chez lui. Aucun compte, aucune application.
02
L’agent l'analyse, puis vous pose 2-3 questions
Qui est sur la photo ? À peu près quand, et où ? Une anecdote liée à ce moment ? Quelques questions simples, posées avec douceur, lors d’un prochain échange.
03
Une légende est gardée pour toujours
Avec vos mots, reformulés avec chaleur. La photo et sa légende sont conservées ensemble, visibles dans votre espace personnel et dans le lien familial.
C’est toujours vous qui identifiez. Jamais une machine.
Aucune reconnaissance faciale automatique. C’est vous, et vous seul, qui dites qui est sur la photo — avec vos souvenirs, vos mots, votre vérité. C’est notre manière de garantir que ce qui est transmis est authentique.
La boîte à photos de grand-mère
En rangeant le grenier, Karim retrouve une vieille boîte pleine de photos de sa grand-mère. Il envoie les plus mystérieuses via le lien familial. À l’appel suivant, l’agent les montre à sa grand-mère une à une : « Celle-ci, c’était le jour de l’arrivée à Marseille, en 1962… » Chaque photo repart avec son histoire, écrite de sa voix.
La famille peut participer
Une question de la famille, posée avec la voix de l’agent.
Exemple
« Comment papi et mamie se sont-ils rencontrés ? »
Lilas reçoit le lien de partage privé de sa grand-mère. Elle se demande depuis toujours comment ses grands-parents se sont connus. Elle écrit simplement la question dans le lien, sans créer de compte, sans installer d’application.
Quelques jours plus tard, lors de son appel habituel, l’agent dit à sa grand-mère : « Ta famille se demandait comment tu as rencontré grand-père… Tu m’en as déjà parlé un peu, mais j’aimerais bien entendre l’histoire avec tes mots. »
La question arrive naturellement, comme si l’agent la posait de lui-même. Mamie raconte, Lilas découvre l’histoire, et le souvenir est gardé pour toujours.
Comment ça marche
La famille reçoit le lien privé déjà partagé — celui qui donne accès aux souvenirs et aux transcriptions.
Elle écrit une question qu’elle aimerait entendre poser : une recette, une rencontre, un moment de vie, une valeur transmise.
L’agent l’intègre à la prochaine conversation, reformulée à sa manière, en mentionnant que c’est la famille qui se demande ça.
Pas de compte à créer pour la famille, pas d’application à télécharger. Juste le lien déjà reçu. C’est une manière simple de rapprocher ceux qui posent les questions de celui ou celle qui raconte.
Au-delà des photos
Un compagnon pour trier, garder et transmettre — avec du sens.
Beaucoup de familles ont des tiroirs, des cartons ou des greniers pleins d’objets, de papiers et de photos. L’agent ne se contente pas d’écouter : quand on lui montre quelque chose, il aide à comprendre ce que c’est, pourquoi ça compte — et si ça mérite d’être gardé et transmis, ou si on peut s’en séparer l’esprit tranquille.
On fait le tri ensemble
Une photo, une lettre, un vieux papier : l’agent pose quelques questions simples pour comprendre l’histoire. Pas de jugement, pas de pression.
On donne du sens avant de garder
Ce qui compte, ce n’est pas de tout conserver. C’est de savoir pourquoi on garde. L’agent aide à mettre des mots sur ce qui a de la valeur.
On décide, ensemble, ce qui est transmis
Chaque objet ou photo important repart avec sa légende, sa date, son contexte — prêt à être partagé avec la famille quand le moment sera venu.
Ce n’est pas du désencombrement. C’est de la mémoire triée à la main, avec douceur et clarté.
Dans votre espace personnel
Un livre de vie, un magazine, un arbre : des souvenirs qui restent vivants.
Le livre PDF reste l’objet précieux à imprimer et à offrir. Mais dans votre espace, deux compagnons le prolongent — consultables à tout moment, enrichis à chaque nouvelle conversation.
Mon magazine
Un récit qui se recompose à la demande à partir de tout ce que vous avez partagé, avec un tableau de bord chaleureux — nombre de conversations, thèmes abordés, époques évoquées — et un vrai texte narratif à relire quand vous voulez. Le livre reste le livre ; le magazine est sa version vivante.
Mon arbre
Les personnes qui comptent, réunies autour de vous, avec le nombre de souvenirs liés à chacune. Rien de compliqué à remplir : les noms mentionnés dans vos photos vous sont suggérés automatiquement, et un simple clic suffit à les ajouter.
Ce qui nous rend différents
Pensé pour la personne qui raconte, et pour ceux qui reçoivent.
Un appel qui attend vraiment la réponse.
Pas de bip gênant, pas de coupure. L’agent parle, se tait, et reprend quand la personne a fini — comme une vraie conversation au téléphone.
WhatsApp, même quand il n’y a pas d’appel.
Vous envoyez une photo, une lettre ou un vocal quand l’envie vous vient. L’agent regarde, lit ou écoute, et continue l’histoire là où elle s’était arrêtée.
Une vraie conversation, pas un formulaire.
Pas de cases à cocher. On parle, on écoute, on revient sur un détail quand l’histoire veut être racontée.
Le respect avant tout.
Les sujets sensibles sont abordés avec une extrême douceur. On ralentit, on laisse le silence, on offre une porte de sortie.
Plusieurs langues, une même voix.
Français, anglais, arabe. La conversation se déroule dans votre langue, celle du cœur.
Privé et sécurisé.
Les échanges restent entre vous. Aucune publicité, aucune revente de données, aucune surprise.
Un livre de vie pour celles et ceux qui veulent que leur histoire reste.
Que votre famille vive à côté ou à l’autre bout du monde, 4Them.Life vous aide à recueillir, préserver et transmettre vos souvenirs — simplement, humainement, pour toujours.
Questions fréquentes
Combien de temps dure un échange ?
En général 10 à 15 minutes. On peut s'arrêter quand on veut et reprendre plus tard : le compagnon se souvient de tout.
Faut-il savoir se servir d'un ordinateur ?
Non. Tout se passe par téléphone ou WhatsApp, comme une conversation ordinaire. Il n'y a rien à installer.
Qui peut lire ces souvenirs ?
La personne interviewée, et les proches à qui elle choisit de partager un lien. Rien n'est public.
Dans quelles langues ?
Français, anglais et arabe, y compris en dialecte.
Que reçoit-on à la fin ?
Un livre et un magazine à télécharger, avec les photos de famille et une frise des grands moments.
Combien ça coûte ?
Le premier numéro du magazine familial est gratuit, sans engagement.
Comment ça marche
Quatre étapes pour recueillir une histoire de vie. Aucune technologie à apprendre.
01
Vous recevez un vrai appel, au téléphone ou sur WhatsApp.
Pas d’application à installer. Pas de mot de passe. Votre téléphone sonne, ou WhatsApp arrive, comme d’habitude. C’est un agent intelligent et patient qui parle, écoute, et attend que vous ayez vraiment fini de parler — pas de bip, pas de standard automatisé, une voix qui prend vraiment le temps de vous écouter.
02
Une conversation naturelle et bienveillante commence.
Une question à la fois, à votre rythme. L’agent écoute, relance avec douceur, et respecte les sujets que vous préférez éviter.
03
Vos souvenirs sont recueillis et organisés en toute sécurité.
Chaque échange est résumé et rangé. Rien ne se perd. Rien n’est partagé sans votre accord.
04
Le livre arrive sur WhatsApp — et prend vie dans votre espace.
Un simple message comme « envoie-moi mon livre » suffit. Vous recevez le PDF en pièce jointe. Dans votre espace personnel, vous retrouvez aussi le magazine vivant et l'arbre de vos proches, à consulter quand vous voulez.