المجلّة
تصير محادثاتك وصورك المرفقة بتعليقات حكاية تتصفحها. يمكنك إعادة إعدادها مع كل ذكرى جديدة، واختيار وتيرة صدورها والرجوع إلى الأعداد السابقة.
من أجلهم. إلى الأبد.
رفيق تتحدثون معه لترووا ذكرياتكم…
ليحوّلها إلى كنزٍ عائلي، إلى الأبد.
4Them، لأن هذه الحكايات لمن تحبّون. .Life، لأنها تستحق أن تبقى حيّة، كما هي، ما بقيت عائلتكم.
ما تصير إليه كلماتك
أربع طرق لترى حكايتك تتشكّل.
كلما رويت المزيد، ازدادت مساحتك غنى بذكرياتك. تجمع المجلّة والكتاب قصتك؛ وتغذّي التواريخ خط حياتك، ويمكن لأسماء الأشخاص في صورك أن تجد مكانًا في شجرتك.
كتاب الحياة
تصير محادثاتك المكتملة فصولًا في كتاب بصيغة PDF، يمكنك الاحتفاظ به أو طباعته أو إهداؤه. وتستطيع إعداده مجددًا كلما أضفت إلى حكايتك.
خط الحياة
تنضم التواريخ والأحداث التي تذكرها إلى خط حياتك. يمكنك تعديل المحطات وإضافة غيرها وإرفاق صورك بها.
شجرة العائلة
اجمع الأشخاص الذين يظهرون في حكايتك. نقترح عليك الأسماء المذكورة في صورك، وأنت تختار من تضيف وكيف تصف صلتك بهم.
أنت تختار من تشاركه هذه الأعمال. يتيح رابط خاص لأحبّائك الاطلاع على مساحتك المشتركة، ويمكنك إلغاؤه متى شئت. ويمكنك أيضًا تنزيل المجلّة والكتاب بصيغة PDF.
ابدأ حكايتيجديد · مقالاتي
اروِ أيضًا قصصًا لقرّاء اليوم.
يمكن لطرفة أو حكاية حيّ أو قرية أو مهنة أو حقبة أن تصبح مقالًا واضحًا وحيًّا. ويتبع الرفيق لهذا مسارًا خاصًا يختلف عن مجلتك العائلية.
يبقى المقال خاصًا تلقائيًا. أنت وحدك تقرر عرضه على العموم، ويراجعه الفريق قبل أي نشر.
- اكتب بنفسك
- تحاور كتابةً مع الرفيق
- تحدّث بصوت عالٍ
العائلة والذكريات
صور الأدراج وأسئلة العائلة — كلها تُروى بصوتٍ عالٍ.
نعثر يومًا في قاع علبة على صور قديمة مليئة بالوجوه لم يعد أحد يعرف أسماءها. بلا تعليق، تفقد الصورة كل معناها في جيل واحد. الرفيق يعيد لها حكايتها — ويتيح للعائلة أن تطرح أسئلتها.
الصور، وأخيرًا لها تعليق
أضف صورة من مساحتك، أو عبر رابط المشاركة العائلي. وفي محادثة قادمة يطرح عليك الرفيق سؤالين أو ثلاثة بسيطة: من في الصورة، ومتى تقريبًا، وأين؟ وبكلماتك أنت يُحفظ تعليق إلى الأبد — ظاهرًا في مساحتك وفي الرابط العائلي. لا تعرّف آليًا على الوجوه: أنت من يتعرّف، لا آلة.
مثال
«كيف التقى جدّي وجدّتي؟»
تتلقّى ليلاس رابط المشاركة الخاص بجدّتها. لطالما تساءلت كيف التقى جدّاها. تكتب سؤالها ببساطة في الرابط، دون حساب ودون تطبيق.
بعد أيام قليلة، وأثناء محادثتها، يقول الرفيق لجدّتها: «كانت عائلتك تتساءل كيف التقيتِ بجدّي… حدّثتِني قليلًا عن ذلك، لكنني أودّ أن أسمع الحكاية بكلماتك أنتِ.»
يأتي السؤال بشكل طبيعي، وكأن الرفيق فكّر فيه بنفسه. تحكي الجدّة، وتكتشف ليلاس الحكاية، وتبقى الذكرى محفوظة إلى الأبد.
لا حساب تنشئه العائلة ولا تطبيق تحمّله. يكفي الرابط الذي وصلها. إنها طريقة بسيطة تقرّب من يسأل ممّن يحكي.
الأسئلة الشائعة
كم تستغرق المحادثة؟
عادة من 10 إلى 15 دقيقة. يمكن التوقف متى شئتم والمتابعة لاحقًا: الرفيق يتذكر كل شيء.
هل يلزم إتقان استخدام الحاسوب؟
لا. افتح 4Them.Life على هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب ثم تحدث. لا شيء لتثبيته.
من يمكنه قراءة هذه الذكريات؟
الشخص المعني، ومن يختار مشاركة الرابط معهم. لا شيء علني.
ما هي اللغات المتاحة؟
الفرنسية والإنجليزية والعربية، بما في ذلك اللهجات.
ماذا نحصل في النهاية؟
كتاب ومجلة للتحميل، مع صور العائلة وخط زمني لأهم اللحظات.
كم التكلفة؟
العدد الأول من مجلة العائلة مجاني، دون أي التزام.
امنح عائلتك ما لن يعيده الزمن.
سواء كانت عائلتكم في الجوار أو في الطرف الآخر من العالم، يساعدكم 4Them.Life على جمع ذكرياتكم وحفظها ونقلها — ببساطة، وبإنسانية، وإلى الأبد.
كيف يعمل
أربع خطوات لتدوين سيرة حياة. ولا شيء جديد لتتعلّموه.
٠١
ابدأ المحادثة بلمسة واحدة.
افتح 4Them.Life على هاتفك أو جهازك اللوحي أو حاسوبك وتحدث. لا شيء لتثبيته: الرفيق يصغي ويجيب بصوته وينتظر حتى تنتهي من كلامك.
٠٢
تبدأ محادثة طبيعية ولطيفة.
سؤال واحد في كل مرة، وعلى إيقاعك أنت. الرفيق يصغي، يستزيد بلطف، ويحترم المواضيع التي تفضّل تجاوزها.
٠٣
تُجمع ذكرياتك وتُرتَّب في أمان.
كل محادثة تُلخَّص وتُحفظ. لا شيء يضيع، ولا شيء يُشارَك دون موافقتك.
٠٤
تكشف مساحتك ما تبنيه كلماتك.
بعد المحادثة، يمكنك حفظ ذكرياتك في مساحتك الخاصة باستخدام بريدك الإلكتروني ورمز يصلك عليه (أو برسالة نصية إذا فضّلت). هناك تجد مجلّتك وخط حياتك وكتابك وألبوم العائلة.
منذ المحادثة الأولى، يقترح عليك الرفيق شفهيًا مسارًا — ما تريد حكايته، ولمن. يمكنك قبوله أو تغييره أو مواصلة الحديث ببساطة: يوجّه كتابك ومجلّتك دون أن يقيّدك أبدًا.